Most of the Houston-area power plants that went down in last month’s winter storm also failed during the last big Texas freeze a decade ago.