Police: Missing mom's body found, boyfriend admits to murder