Texans’ offense struggled in 1st loss of season