Mexico's Sinaloa drug chief nabbed in Mazatlan