Two North Texas teens dead; drug overdose suspected