Toddler abandoned on border reunited with mother in Mexico