3 shot at Arlington motel