Man who lost finger at museum exhibit plans to sue