Judge gives probation to teen who killed four in DWI crash citing 'affluenza'