With congressional vote imminent, relative reveals tragedy of life in Syria