Man dies at gun range; police unsure if shooting was a suicide