Police: Toddler who wandered into stranger’s home was being watched by 10-year-old