Photos: Another family blames boarding facility for dog's death