3 people arrested, accused of setting up fake leases for unsuspecting renters