Officers: Man stole running car, led Montgomery County deputies on chase