Shots fired in armored truck heist on University of Houston campus