Shooting victim found sitting in truck in middle of northwest Houston roadway