Security cameras may have captured fatal corner store shooting