Police: Teen fatally stabbed while trying to protect mom from boyfriend's knife attack