Man found dead outside NW Houston home after night of partying turns into fight