Houston police say man was fatally shot, robbed of iPhone