Man attempting to cross road construction critically injured after struck by passing car