Houston SPCA investigating death of dog dragged in the street