Harris County deputy crashes patrol car while responding to call