Fight outside Third Ward food store leads to fatal shooting