Fatal west Houston day care fire under investigation