Victim's family upset as cold case suspect fights charges