Man found shot to death after crash remembered as 'young, energetic, good guy'