Police: Webster shoplifting suspects linked to hair extension heist in Houston