2 in custody following armed robbery at scrap yard in northeast Houston