Dallas boy's death also flu related, Medical Examiner says