Police want to question grandson about murder of popular pastor, aunt