Teen finds mother fatally stabbed, brother seriously wounded