Son charged after Harris County father, 63, fatally shot