E. Houston school placed on lockdown as armed men flee police