Authorities say inmates helped Privatte escape jail