Typhoon Haiyan: American storm chaser helps float survivors to safety