Story of Te’o girlfriend's death apparently a hoax