Pentagon freeze on death benefits sparks outrage