Missouri teen allegedly assaulted, forced to drink vodka