Caught on camera: Naked man breaks into Goodwill, dons red dress and heels