Video captures shotgun-toting suspect robbing Sugar Land Chevron