Crime Stoppers releases suspect vehicle photos in fatal shooting of Houston man