Stolen parrot returned to Dallas store; suspect still at large